Loquil
Loquil et Dragon : la dictée IA moderne face à la suite professionnelle classique
Dragon (Nuance, aujourd'hui filiale de Microsoft) est le logiciel de dictée professionnel historique pour Windows : très précis après entraînement, hors ligne, avec des commandes vocales poussées et des vocabulaires spécialisés. Loquil est une application de dictée IA plus légère, basée sur le cloud : rien à entraîner, un raccourci clavier dans n'importe quelle application, et un nettoyage IA qui transforme la parole en texte fini, plus réécriture, résumé et traduction en 35+ langues, à prix mensuel fixe avec un forfait gratuit. Ils répondent plus à des besoins différents qu'ils ne se font concurrence.
| Loquil | Dragon (Nuance) | |
|---|---|---|
| Configuration | Installer, se connecter, dicter ; aucun entraînement | Installation plus profil vocal ; s'améliore avec l'entraînement |
| Traitement | Cloud (nécessite une connexion) | Sur le PC, hors ligne (éditions professionnelles) |
| Résultat | Texte nettoyé par l'IA : hésitations supprimées, ponctuation et paragraphes ajoutés | Transcription littérale très précise ; ponctuation dictée (ponctuation automatique disponible) |
| Réécriture / résumé / traduction | Oui, à chaque dictée | Pas dans les produits classiques, à notre connaissance |
| Commandes vocales (contrôle du PC) | Non | Oui, étendues |
| Vocabulaires spécialisés | Dictionnaire personnel synchronisé entre les appareils | Vocabulaires juridiques, médicaux et personnalisés |
| Langues | 35+ avec langue de sortie distincte | Un ensemble de langues principales, une à la fois |
| Plateformes | Windows, Linux, Android ; iOS en développement | Windows (Mac abandonné) ; mobile via des produits séparés |
| Prix | Forfait gratuit ; 6 €–10 €/mois | Licence professionnelle ou abonnement, généralement des centaines d'euros |
Les informations sur les autres produits reflètent leur documentation publique au moment où nous écrivons et peuvent changer ; vérifiez les détails à jour sur leurs sites.
Lequel choisir
Choisissez Dragon si vous avez besoin d'un traitement hors ligne, du contrôle vocal de l'ordinateur, ou de vocabulaires médicaux/juridiques certifiés et que vous dictez des heures par jour. Choisissez Loquil si vous voulez du texte fini dans n'importe quelle application sous Windows et Android sans entraînement ni licence importante, surtout en plusieurs langues. Beaucoup d'anciens utilisateurs de Dragon constatent que le nettoyage IA élimine la plupart des corrections qui justifiaient l'effort d'entraînement.
Questions
Loquil est-il aussi précis que Dragon ?
Loquil peut-il contrôler Windows à la voix ?
Loquil convient-il à la dictée médicale ou juridique ?
Essayez Loquil gratuitement
Sans carte. Windows, Linux et Android.
Mis à jour: 2026-08-16