Loquil gegen Dragon: modernes KI-Diktat gegen die klassische professionelle Suite
Dragon (Nuance, heute Teil von Microsoft) ist die langjährige professionelle Diktiersoftware für Windows: nach dem Training sehr genau, offline, mit tiefgreifenden Sprachbefehlen und spezialisierten Vokabularen. Loquil ist eine leichtere, cloudbasierte KI-Diktier-App: nichts zu trainieren, eine Hotkey in jeder App, und eine KI-Bereinigung, die Gesprochenes in fertigen Text verwandelt, dazu Umformulierung, Zusammenfassung und Übersetzen in 35+ Sprachen, zum monatlichen Festpreis mit kostenlosem Plan. Sie bedienen eher unterschiedliche Bedürfnisse, als dass sie konkurrieren.
| Loquil | Dragon (Nuance) | |
|---|---|---|
| Einrichtung | Installieren, anmelden, diktieren; kein Training | Installation plus Sprachprofil; verbessert sich durch Training |
| Verarbeitung | Cloud (Verbindung nötig) | Auf dem PC, offline (professionelle Editionen) |
| Ergebnis | KI-bereinigter Text: Füllwörter entfernt, Zeichensetzung und Absätze hinzugefügt | Sehr genaue wörtliche Transkription; Zeichensetzung diktiert (automatische Zeichensetzung verfügbar) |
| Umformulierung / Zusammenfassung / übersetzen | Ja, pro Diktat | Nicht in den klassischen Produkten, soweit wir wissen |
| Sprachbefehle (PC-Steuerung) | Nein | Ja, umfangreich |
| Spezialisierte Vokabulare | Persönliches Wörterbuch, geräteübergreifend synchronisiert | Juristische, medizinische und individuelle Vokabulare |
| Sprachen | 35+ mit getrennter Ausgabesprache | Eine Auswahl wichtiger Sprachen, jeweils eine auf einmal |
| Plattformen | Windows, Linux, Android; iOS in Entwicklung | Windows (Mac eingestellt); Mobilgeräte über separate Produkte |
| Preis | Kostenloser Plan; 6 €–10 €/Monat | Professionelle Lizenz oder Abonnement, typischerweise mehrere hundert Euro |
Die Angaben zu anderen Produkten geben deren öffentliche Dokumentation zum Zeitpunkt des Schreibens wieder und können sich ändern; aktuelle Details findest du auf deren Websites.
Welches wählen
Wähle Dragon, wenn du Offline-Verarbeitung, Sprachsteuerung des Computers oder zertifizierte medizinische/juristische Vokabulare brauchst und stundenlang am Tag diktierst. Wähle Loquil, wenn du fertigen Text in jeder App unter Windows und Android willst, ohne Training oder große Lizenz, besonders in mehreren Sprachen. Viele ehemalige Dragon-Nutzer stellen fest, dass die KI-Bereinigung die meisten Korrekturen erübrigt, die früher den Trainingsaufwand rechtfertigten.
Fragen
Ist Loquil so genau wie Dragon?
Kann Loquil Windows per Sprache steuern?
Eignet sich Loquil für medizinisches oder juristisches Diktat?
Loquil gratis testen
Keine Karte. Windows, Linux und Android.
Aktualisiert: 2026-08-16
Loquil