Loquil › Confronti › Dragon (Nuance)

Loquil e Dragon: la dettatura AI moderna e la suite professionale classica

Dragon (Nuance, oggi parte di Microsoft) è lo storico software professionale di dettatura per Windows: molto preciso dopo l'addestramento, offline, con comandi vocali profondi e vocabolari specialistici. Loquil è un'app di dettatura AI più leggera, nel cloud: niente da addestrare, una hotkey in qualsiasi app, e una pulizia AI che trasforma il parlato in testo finito, più riscrittura, riassunto e traduzione in 35+ lingue, a canone mensile fisso con piano gratuito. Servono bisogni diversi più che farsi concorrenza.

LoquilDragon (Nuance)
ConfigurazioneInstalli, accedi, detti; nessun addestramentoInstallazione più profilo vocale; migliora con l'addestramento
ElaborazioneCloud (serve la connessione)Sul PC, offline (edizioni professionali)
RisultatoTesto ripulito dall'AI: intercalari tolti, punteggiatura e paragrafi aggiuntiTrascrizione letterale molto precisa; punteggiatura dettata (punteggiatura automatica disponibile)
Riscrittura / riassunto / traduzioneSì, a ogni dettaturaNon nei prodotti classici, per quanto ne sappiamo
Comandi vocali (controllo del PC)NoSì, estesi
Vocabolari specialisticiDizionario personale sincronizzato tra i dispositiviVocabolari legali, medici e personalizzati
Lingue35+ con lingua di uscita separataUn insieme di lingue principali, una alla volta
PiattaformeWindows, Linux, Android; iOS in sviluppoWindows (Mac dismesso); mobile con prodotti separati
PrezzoPiano gratuito; 6 €–10 €/meseLicenza professionale o abbonamento, in genere centinaia di euro

Le informazioni sugli altri prodotti riflettono la loro documentazione pubblica al momento in cui scriviamo e possono cambiare; verifica sui loro siti i dettagli aggiornati.

Quale scegliere

Scegli Dragon se ti serve l'elaborazione offline, il controllo vocale del computer o vocabolari medici/legali certificati e detti per ore al giorno. Scegli Loquil se vuoi testo finito in qualsiasi app su Windows e Android senza addestramento né una licenza importante, soprattutto in più lingue. Molti ex utenti di Dragon scoprono che la pulizia AI elimina gran parte delle correzioni che giustificavano lo sforzo dell'addestramento.

Domande

Loquil è preciso quanto Dragon?
La precisione della trascrizione è alta nelle lingue principali senza addestramento; la pulizia AI sistema poi punteggiatura e struttura. Dragon può essere più preciso su vocabolari molto specialistici dopo l'addestramento.
Loquil può controllare Windows a voce?
No: Loquil scrive testo; non è uno strumento di comandi vocali.
Loquil va bene per la dettatura medica o legale?
Per bozze di note e lettere sì, con i tuoi termini nel dizionario personale; non è un sistema certificato di documentazione clinica.

Prova Loquil gratis

Senza carta. Windows, Linux e Android.

Scarica gratis

Aggiornato: 2026-08-16

Altri confronti e guide