Loquil › Comparativos › Windows voice typing (Win+H)

Loquil e o ditado por voz do Windows (Win+H): o que a limpeza por IA muda

O ditado por voz do Windows (Win+H) é gratuito, nativo no Windows 10 e 11 e transcreve em qualquer campo de texto — mas palavra por palavra, com pontuação que você precisa ditar e sem limpeza. O Loquil é um app separado que faz o mesmo ditado em todo o sistema e adiciona uma etapa de IA: vícios de linguagem removidos, pontuação e parágrafos adicionados, reescrita, resumo e tradução opcionais em mais de 35 idiomas. Se você dita anotações curtas, o Win+H é suficiente; para e-mails e documentos, a limpeza por IA é o que economiza o tempo de edição.

LoquilWindows voice typing (Win+H)
PreçoPlano gratuito (1.000 palavras por semana), depois planos mensais a preço fixoGrátis, incluído no Windows
Funciona em qualquer appSim (cola no cursor)Sim (escreve no campo ativo)
PontuaçãoAdicionada automaticamente pela IAVocê diz "ponto", "vírgula", "nova linha" (pontuação automática disponível, básica)
Vícios de linguagem, repetições, falsos começosRemovidosTranscritos como falados
Reescrita / resumo / estilosSimNão
Dite em um idioma, escreva em outroSim, mais de 35 idiomasNão (transcreve no idioma do teclado)
Dicionário pessoalSim, sincronizadoLimitado
Outras plataformasLinux, Android; iOS em desenvolvimentoSomente Windows
ProcessamentoNuvemNuvem (reconhecimento de voz online da Microsoft)

As informações sobre outros produtos refletem a documentação pública deles no momento em que escrevemos e podem mudar; confira os detalhes atualizados nos sites deles.

Qual escolher

O Win+H é a ferramenta certa se você dita ocasionalmente e não se importa em editar. O Loquil vale a pena assim que você dita e-mails, mensagens ou documentos todos os dias: o texto chega pronto, e a mesma conta funciona no Android e no Linux. Teste o plano gratuito lado a lado com o Win+H no mesmo e-mail e compare as edições que precisa fazer.

Perguntas

Posso usar os dois?
Sim: eles não entram em conflito. Muita gente mantém o Win+H para anotações rápidas e o Loquil para tudo que será lido por outra pessoa.
O Loquil substitui a tecla de atalho do Windows?
Não: o Win+H continua como está; o Loquil usa sua própria tecla de atalho (Shift+Win por padrão, alterável).
O ditado por voz do Windows é offline?
O ditado por voz moderno do Windows usa os serviços de voz online da Microsoft; o Loquil também é baseado na nuvem.

Experimente o Loquil grátis

Sem cartão. Windows, Linux e Android.

Baixar grátis

Atualizado: 2026-08-16

Outros comparativos e guias