Loquil
¿Existe una app de dictado que escriba en cualquier programa en Windows?
Sí. Una app de dictado de sistema se ejecuta en segundo plano en Windows y pega el texto dictado en el campo que tenga el cursor —Word, Excel, Gmail en Chrome, WhatsApp Web, Slack, un CRM, una terminal. No estás limitado a las apps que traen un botón de micrófono. Loquil lo hace con una combinación de teclas global y añade limpieza con IA, así que el texto llega ya puntuado y en orden.
Cómo funciona el dictado de sistema
La app escucha una combinación de teclas (Shift+Win en Loquil, se puede cambiar). Mientras la mantienes pulsada graba; cuando la sueltas, transcribe, limpia el texto y lo pega en el cursor usando el portapapeles, exactamente como si hubieras pulsado Ctrl+V. Por eso funciona en todos los programas sin complementos: cualquier ventana que acepte pegar acepta el dictado.
Qué mirar
- Limpieza con IA: sin ella obtienes transcripciones en bruto (el propio Win+H de Windows es un ejemplo).
- Idiomas: cuántos, y si el idioma de salida puede ser distinto del hablado.
- Combinación de teclas y activación: mantener pulsado frente a pulsar para empezar; un indicador visible de que la grabación está en marcha.
- Modelo de precio: planes mensuales a precio fijo frente a llevar tus propias claves de API (más barato sobre el papel, más que gestionar).
- Otros dispositivos: la misma cuenta en Android/Linux evita usar dos herramientas.
Los programas en los que más se dicta
Correo (Outlook, Gmail), documentos (Word, Google Docs), chat (Teams, Slack, WhatsApp Web), CRM y tickets (Salesforce, HubSpot, Zendesk), hojas de cálculo y programas de gestión con campos de texto libre. Loquil se usa en todos ellos; consulta las guías sobre Word y sobre el correo.
Preguntas
¿Funciona en escritorio remoto o en sesiones de Citrix?
¿Funciona en juegos o apps a pantalla completa?
¿Necesito permisos de administrador?
Pruébalo en tu próxima frase
Plan gratuito, sin tarjeta. Windows, Linux y Android.
Actualizada: 2026-08-16