Cómo dictar mensajes de WhatsApp en Android y obtener texto limpio

En Android puedes dictar en WhatsApp (y en cualquier otra app) con una burbuja de dictado: tocas el campo del mensaje, tocas la burbuja que aparece sobre el teclado, hablas, y el mensaje se escribe ya limpio —sin «eh», con la puntuación en su sitio, listo para enviar. Sustituye al micrófono del teclado, que escribe cada palabra tal como la pronuncias.

Micrófono del teclado frente a burbuja de dictado

El micrófono de Gboard (y el de casi todos los teclados) transcribe en tiempo real y ahí se queda: obtienes las palabras y luego las corriges. Una burbuja de dictado como la de Loquil está sobre el teclado, graba mientras hablas y pasa el audio por una limpieza con IA antes de escribir: las muletillas y los falsos comienzos desaparecen, se añaden la puntuación y las mayúsculas, y puedes pedir una reescritura («más formal») o un resumen.

Cómo se configura

1. Instala Loquil para Android desde Google Play (Android 8 o superior) y accede.
2. Activa la burbuja de dictado: Android pide el permiso de accesibilidad, que es la única forma de que una app escriba en los campos de texto de otras apps.
3. Abre WhatsApp, toca el campo del mensaje de una conversación: la burbuja aparece sobre el teclado.
4. Toca, habla, toca otra vez: el texto se escribe en el campo. Envía como siempre.

La misma burbuja funciona en Telegram, Gmail, Notas, navegadores, CRM — cualquier app con un campo de texto.

Privacidad del permiso de accesibilidad

Loquil usa el servicio de accesibilidad solo para escribir el texto dictado donde estás escribiendo. No lee la pantalla con otros fines, no recopila datos y no comparte nada con terceros; el audio llega al servicio solo mientras dictas, para transcribirse. Más detalles en la política de privacidad.

Preguntas

Actualizada: 2026-08-16

Guías y comparativas relacionadas